همزة ==> من يسيء لغيره بالقول

إفتراء على الناس

 medisant - Detracteur de reputation

(وَقُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ)(سورة : 23 - سورة المؤمنون, اية : 97)  

لمزة ==> من يسيء لغيره بالفعل 

أو تشويه السّمعة بإفشاء أسرار الناس denigreur

(وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ فَإِنْ أُعْطُوا مِنْهَا رَضُوا وَإِنْ لَمْ يُعْطَوْا مِنْهَا إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ)(سورة : 9 - سورة التوبة, اية : 58)

(الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ سَخِرَ اللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ)

(سورة : 9 - سورة التوبة, اية : 79)