آية مصيريّة تنفي وجود مهنة رجل الدين: مَا جَعَلَ اللَّهُ مِنْ بَحِيرَةٍ وَلَا سَائِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ وَلَكِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ==>ما جعل الله 1-أشخاصا يتوسّعون في الدّين و يضيفون فيه 2-و لم يهمل فيه شيئا 3-و لم يجعل صلة وصل بينه و بين الناس 4-ولم ينصّب أحدا لحماية الدّين و لكنّ المتكبّرين المنكرين يفترون الأكاذيب على الله وأكثرهم لايعقلون

قطع الأيدي و الأرجل من خلاف

في طور التدبّر

تَصَلَّبَ فِي رَأْيِهِ وَلَمْ يَعُدْ يَنْفَعُ مَعَهُ الحِوَارُ : تَشَبَّثَ بِهِ، تَشَدَّدَ

==> Il est resté figé dans ses pensées, la discussion est vaine avec lui

 

1- لَأُقَطِّعَنَّ

أَيْدِيَكُمْ

وَ أَرْجُلَكُمْ

من خلاف

2- ثُمَّ

لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ

(سورة : 7 - سورة الأعراف, اية : 124)

منع جميع موارد التأييد و القوّة و التحرّك

بعد هذا

ثمّ لأحبسنّكم

لأنّه لا يمكن صلب شخص على خشبة

بدون يدين و رجلين

 

رؤية جميلة لTruthseeker ChercheusedeVerite

كلمة خلاف 

تشير تحديدا الى

خلاف امر ما : مخالفة امر ما

او كما نقول :  على خلاف ذلك الامر ... 

 

توعد فرعون السحرة ان يقطع عنهم

كل ما يؤيدهم في عملهم

اذ جعلهم من المقربين

==> لَأُقَطِّعَنَّ أَیۡدِیَكُمۡ

==> يقطع عنهم كل السبل او الموارد التي كانوا

يمشون بها أمورهم ==> ام لهم أرجل يمشون بها

 ==> لَأُقَطِّعَنَّ ..... أَرۡجُلَكُم

و كل هذا القطع مِّنۡ خِلَـٰفࣲ

اي سببه او منبعه ==> مِّنۡ مخالفتهم امره.

اذ اتهمهم انهم خالفوا امره بسبب مكر او خطة

قد خططوا لها في المدينة مع موسى الذي نعته

انه

كبيرهم الذي علمهم السحر

وَعد فرعون السحرة ==> كُلِّ سَـٰحِرٍ عَلِیمࣲ 

ان يقطع عنهم

كل ما يُؤيدهم في مجالهم العلمي ==> أيديهم

و ما يُمشّون به امورهم ==> أرجلهم

من جراء مخالفتهم امره ==>من خلاف

ثم لَيُشِلّ كل حركاتهم او سعيهم الدائم الى

العلم لكونهم من فئة كل ساحر«عليــــم»

اذ «يسعى دائما الى تحصيل العلم»

ليقتل فيهم روح التفكر و التعلم

==> يُشِلّ عقولهم و سعيهم الدائم الى العلم

وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ فِی جُذُوعِ ٱلنَّخۡلِ

فلا علاقة لهذه البينات ببتر اي عضو من

اعضاء جسم السحرة

و لا بتعليق اجسادهم

على النخل او صلبهم بالمعنى التراثي المتداول

بل هذه البينات

كما ارىٰها بحمد ربي 

انما تمثل توعد فرعون السحرة ان يقطع عنهم

كل ما يؤيدهم في عملهم

و ما يمشون به في الارض من سبل يُمَشُّون بها امورهم ...

و لِيشلّ كل مواردهم الفكرية العلمية

فلا يتصلوا بأي فكر او علم جديد و كأنه

صلب او شلل فكري

ليقتل فيهم روح البحث

و التعلم و بالتالي لِيُشلّ عندهم كل حركة

او سعي للتطور ==>ليصلبنهم في جذوع النخل

و ليبقوا على مكانتهم متجمدين متحجرين ..

يبقيهم على أفكارهم و معتقداتهم متجمدين

لتقسو قلوبهم

فلا يستطيعون مُضيا الى الامام .

و لعذاب فرعون أشد و أبقى

و يُصَدِّقه على ارض الواقع دعوته «الباقية»

التى تحث على النقل

و تحارب العقل

ليبقى مستمر ذلك

« التحجر في العقول »

او ما يسمى باللسان العربي المبين

الصلب في جذوع النخل